Nous vous demandons de bien vouloir nous fournir vos meilleures offres pour les articles figurant en pièce jointe et les spécifications ci-dessous. RFQ 07012025 Achat d'une ligne de production d'injections vétérinaires Nous vous demandons de bien vouloir indiquer les conditions suivantes dans votre offre/ Les soumissionnaires doivent fournir et inclure les éléments suivants dans leur devis : Réactivité technique/Conformité totale aux exigences énumérées dans la pièce jointe. Performances passées et référence : Liste de référence complète démontrant une expérience antérieure dans la livraison de biens similaires (Liste de projets similaires au cours des 3 dernières années et liste de clients. Le soumissionnaire doit fournir une fiche technique complète sur la machine proposée sous la forme de : Catalogues ou photos ou vidéo informative. Le soumissionnaire doit fournir les documents de qualité applicables pour l'équipement proposé, tels que (certificat de qualité/certificat de conformité/marque CE/autre justificatif).
You are kindly requested to provide us with your best offers for the items in the attachment and the below specifications. RFQ 25092024-01- Supply, installation, operation, training and connecting of Injection Veterinary Production Line You are kindly requested to indicate the following terms in your offer/ Offerors must provide and include the following in their quotation: Technical responsiveness/Full compliance to requirements listed as per attachment. Past performance & Reference: Full reference list demonstrating previous experience in delivering similar goods (List of similar projects in the last 3 years and a list of clients for reference check (contact details and e-mail addresses to be provided for reference check). The Offeror is to provide comprehensive specification sheet about the proposed machine in form of: Catalogues or photos or an informative video.
